الفتاوى

فتاوى نور على الدرب لابن باز

Part 1 | Page 213

باب ما جاء في أن أمة محمد صلى الله عليه وسلم هم جميع الثقلين الجن والإنس
83 - أمة محمد صلى الله عليه وسلم هم جميع الثقلين الجن والإنس
س: من هم أمة محمد صلى الله عليه وسلم؟ وهل هم الجيل الذي بعث فيهم إلى قيام الساعة، أم هم الذين آمنوا به وصدقوه واتبعوه؟ (¬1)
ج: أمة محمد صلى الله عليه وسلم هم جميع الثقلين، الجن والإنس هم أمته، لكن يقال لهم: أمة الدعوة، كلهم مدعوون، كلهم مكلفون، مأمورون بتوحيد الله، وطاعته واتباع نبيه صلى الله عليه وسلم وترك ما نهى عنه، كلهم مأمورون جنهم وإنسهم، قال الله تعالى: {قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا} (¬2) ، وقال سبحانه: {وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا} (¬3) وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «كان النبي يبعث إلى قومه خاصة وبعثت إلى الناس عامة عليه الصلاة والسلام (¬4) » .
¬__________
(¬1) السؤال الرابع عشر من الشريط (33) .
(¬2) سورة الأعراف الآية 158
(¬3) سورة سبأ الآية 28
(¬4) أخرجه البخاري في كتاب التيمم، باب قول الله تعالى: (فلم تجدوا ماء فتيمموا) برقم 335.

ফাতাওয়া নুরুন আলাদ দারব লি-ইবনু বায

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 213


**অধ্যায়: মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মত জিন ও ইনস উভয় সাক্বালকে অন্তর্ভুক্ত করে – এ বিষয়ে যা বর্ণিত হয়েছে**

৮৩ - মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মত জিন ও ইনস উভয় সাক্বালকে অন্তর্ভুক্ত করে।

**প্রশ্ন:** মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মত কারা? তারা কি সেই প্রজন্ম যাদের মধ্যে তিনি প্রেরিত হয়েছিলেন কিয়ামত পর্যন্ত, নাকি তারা যারা তাঁর প্রতি ঈমান এনেছে, তাঁকে সত্য বলে মেনেছে এবং তাঁকে অনুসরণ করেছে? (১)

**উত্তর:** মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উম্মত হলো জিন ও ইনস উভয় সাক্বাল। জিন ও ইনস উভয়ই তাঁর উম্মত। তবে তাদের 'উম্মাতুদ দাওয়াহ' (দাওয়াতের উম্মত) বলা হয়। তারা সকলেই দাওয়াতপ্রাপ্ত, তারা সকলেই দায়িত্বপ্রাপ্ত (মুকাল্লাফ)। তারা আল্লাহর তাওহীদ প্রতিষ্ঠা, তাঁর আনুগত্য, তাঁর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর অনুসরণ এবং তিনি যা নিষেধ করেছেন তা বর্জন করার জন্য আদিষ্ট। তারা সকলেই আদিষ্ট, তাদের জিন ও ইনস উভয়ই। আল্লাহ তা'আলা বলেন: **{বলো, হে মানবজাতি! আমি তোমাদের সকলের প্রতি আল্লাহর রাসূল}** (সূরা আল-আ'রাফ, আয়াত ১৫৮)। আর তিনি সুবহানাহু ওয়া তা'আলা বলেন: **{আর আমরা তোমাকে সমগ্র মানবজাতির জন্য সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী রূপেই প্রেরণ করেছি}** (সূরা সাবা, আয়াত ২৮)। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: **«নবীগণকে বিশেষভাবে তাদের নিজ নিজ জাতির প্রতি প্রেরণ করা হতো, আর আমাকে সমগ্র মানবজাতির প্রতি প্রেরণ করা হয়েছে। তাঁর উপর সালাত ও সালাম বর্ষিত হোক।»**

---
(১) টেপ নং (৩৩) থেকে চৌদ্দতম প্রশ্ন।
(২) সূরা আল-আ'রাফ, আয়াত ১৫৮।
(৩) সূরা সাবা, আয়াত ২৮।
(৪) বুখারী এটি বর্ণনা করেছেন কিতাবুত তাইয়াম্মুম-এ, আল্লাহ তা'আলার বাণী: (فلم تجدوا ماء فتيمموا) (যদি তোমরা পানি না পাও, তবে তায়াম্মুম করো) শীর্ষক অধ্যায়ে, হাদীস নং ৩৩৫।