আদ-দুরারুস সানিয়্যাহ ফিল-আজওয়ীবাহ আন-নাজদিয়্যাহ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 8
ভূমিকা
সংকলক কর্তৃক লিখিত: আবদুর রহমান ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে কাসিম
পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি।
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি ফাতরাতের (নবুওয়াত বিরতির) যুগে তাঁর বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা করেছেন, তাকেই হেদায়েত দ্বারা বিশেষভাবে ভূষিত করেছেন—তাঁর পক্ষ থেকে অনুগ্রহ ও করুণা হিসেবে। এবং তিনি তাদেরকে প্রবৃত্তিগতভাবে (স্বভাবগতভাবে) যে ফিতরাতের উপর সৃষ্টি করেছেন, তার সাথে হিকমত (প্রজ্ঞা) দান করেছেন। ফলে এর ঝর্ণাধারা তাদের জিহ্বা থেকে উৎসারিত হয়েছে, এবং তারা আকল (যুক্তি) ও নকল (শরিয়তি প্রমাণ) উভয় দিক থেকেই সঠিক কথা উচ্চারণ করেছেন।
আর তিনি তাদের অন্তর্দৃষ্টি উন্মোচন করেছেন, এবং তাদেরকে সিরাতে মুস্তাকীমের (সরল পথের) দিকে হেদায়েত করেছেন—জ্ঞান, আমল, হিজরত ও জিহাদের মাধ্যমে; ফলে তারা প্রথম যুগের (সালাফে সালেহীনের) ইসলামের পুনর্জন্ম ঘটিয়েছেন। আর তিনি তাদের জন্য দ্বীনের এমন সব নিদর্শন এবং ইয়াকীনের (দৃঢ় বিশ্বাসের) এমন সব প্রতিভা সহজলভ্য করেছেন, যার মাধ্যমে তিনি তাদেরকে সমসাময়িকদের উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন এবং মনোনীত করেছেন। ফলে তারা শ্রেষ্ঠ সালাফদের (পূর্বসূরিদের) অনুকরণ করেছেন। আর তিনি তাদের জন্য জ্ঞানের এমন সব বাস্তবতা এবং বাস্তবতার এমন সব জ্ঞান উন্মোচন করেছেন, যা গভীরভাবে পর্যবেক্ষণকারী ও চিন্তাকারীর নিকট অন্যদের থেকে তাদের স্বাতন্ত্র্য প্রমাণ করে। তারা সরল পথের (মানহাজুস সাওয়ী) উপর চলেছেন, এবং হেদায়েতের পতাকার দিকে দ্রুত অগ্রসর হয়েছেন, যতক্ষণ না তারা প্রথম সারির (সালাফদের) সাথে মিলিত হয়েছেন।
অতএব, পবিত্র সেই সত্তা, যিনি তাঁর সৃষ্টির মধ্যে যাকে ইচ্ছা করেছেন, তাকেই মূলনীতিসমূহকে সুপ্রতিষ্ঠিত করতে (তা'সীলুল উসূল) এবং বাস্তবতাসমূহকে সত্য বলে প্রমাণ করতে (তাহক্বীক্বুল হাক্বাইক্ব) তাওফীক দান করেছেন, এবং তার জন্য বড় ও ছোট সব ধরনের কল্যাণের উপহার একত্রিত করেছেন। আমি তাঁর পবিত্র সত্তার প্রশংসা করি, তিনি আমাদের প্রতি যে অনুগ্রহ করেছেন তার জন্য।