الفتاوى

فتاوى نور على الدرب لابن باز

Part 1 | Page 156

54 - الأحاديث القدسية كلام الله غير مخلوقة
س: هل تعتبر الأحاديث القدسية أنها غير مخلوقة لأنها كلام الله، وكلام الله غير مخلوق؟ (¬1) .
ج: نعم الأحاديث القدسية هي كلام الله، هي غير مخلوقة، كالقرآن؛ كقوله جل وعلا، فيما رواه النبي عليه الصلاة والسلام عن ربه يقول قال الله سبحانه: «يا عبادي إني حرمت الظلم على نفسي، وجعلته بينكم محرما فلا تظالموا، يا عبادي كلكم ضال إلا من هديته، فاستهدوني أهدكم. (¬2) » الحديث وغيره من الأحاديث القدسية الثابتة، كلها كلام الله.
¬__________
(¬1) السؤال الحادي والثلاثون من الشريط رقم (321) .
(¬2) أخرجه مسلم في كتاب البر والصلة والأدب، باب تحريم الظلم، برقم 257.

ফাতাওয়া নুরুন আলাদ দারব লি-ইবনু বায

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 156


৫৪ - হাদীসে কুদসীসমূহ আল্লাহর বাণী, সৃষ্ট নয়

প্রশ্ন: হাদীসে কুদসীসমূহকে কি সৃষ্ট নয় বলে গণ্য করা হবে? কারণ এগুলি আল্লাহর বাণী, আর আল্লাহর বাণী সৃষ্ট নয়? (১)

উত্তর: হ্যাঁ, হাদীসে কুদসীসমূহ আল্লাহর বাণী, এগুলি সৃষ্ট নয়, কুরআনের মতোই; যেমন আল্লাহ জাল্লা ওয়া 'আলা-র বাণী, যা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর রবের পক্ষ থেকে বর্ণনা করেছেন, আল্লাহ সুবহানাহু বলেছেন: «হে আমার বান্দাগণ! আমি আমার নিজের উপর যুলুম হারাম করেছি এবং তোমাদের মাঝেও তা হারাম করেছি। সুতরাং তোমরা একে অপরের উপর যুলুম করো না। হে আমার বান্দাগণ! তোমরা সকলেই পথভ্রষ্ট, তবে যাকে আমি হেদায়েত দান করি সে ব্যতীত। সুতরাং তোমরা আমার কাছে হেদায়েত চাও, আমি তোমাদের হেদায়েত দান করব।» (২) এই হাদীস এবং অন্যান্য প্রমাণিত হাদীসে কুদসীসমূহ, এ সবই আল্লাহর বাণী।

______
(১) শায়খ ইবন বায (রহিমাহুল্লাহ)-এর ৩২১ নং ক্যাসেটের একত্রিশতম প্রশ্ন।
(২) মুসলিম, কিতাবুল বিররি ওয়াস-সিলাতি ওয়াল-আদাব, বাব: তাহরীমুয-যুলম, হাদীস নং ২৫৭।