فتاوى اللجنة الدائمة - 1

(ج: 13 - ص: 325)

الفتوى رقم (6675)
س: إن فيه بعضا من الأشخاص الذين يبيعون السيارات بأنواعها، يذهب إليه المشتري، فيطلب منه بيع سيارة بالتقسيط، ويقول: أنا أقدم لك مبلغ كذا من الفلوس، والباقي يزيدها البائع من عنده، ويروح يشري له السيارة ثم يأخذ عليه ثلث الذي زاده من عنده البائع، أو ثلث ما بقي عليه، والثلث يأخذ في المائة 100 خمسون 50 ريال، والمائة تبقى لم يقسمها، فمثلا زاد من عنده عشرة آلاف 10000 ريال، يأخذ فيها خمسة 5000 ريال ربحا، علما أن البيع والشراء صار قبل أن يملك البائع السيارة.
ج: إذا كان الواقع ما ذكر؛ حرمت تلك المعاملة؛ لأن واقعها بيع دراهم بدراهم، وذلك من الربا المحرم بالكتاب والسنة وإجماع أهل

ফতোয়া নং (৬৬৭৫)

**প্রশ্ন (সু'আল):** কিছু লোক আছে যারা বিভিন্ন ধরনের গাড়ি বিক্রি করে। ক্রেতা তাদের কাছে যায় এবং কিস্তিতে একটি গাড়ি বিক্রির অনুরোধ করে। ক্রেতা বলে: "আমি আপনাকে এত পরিমাণ অর্থ অগ্রিম দেব, আর বাকিটা বিক্রেতা তার নিজের তহবিল থেকে যোগ করে দেবেন।" এরপর বিক্রেতা তার জন্য গাড়িটি কিনে আনেন এবং ক্রেতার কাছে বিক্রেতা যে পরিমাণ অর্থ যোগ করেছেন, অথবা ক্রেতার কাছে যে পরিমাণ অর্থ বাকি আছে, তার এক-তৃতীয়াংশ লাভ হিসেবে গ্রহণ করেন। (এই এক-তৃতীয়াংশ লাভের হিসাবটি হলো) প্রতি ১০০ (একশত) রিয়ালে ৫০ (পঞ্চাশ) রিয়াল লাভ নেওয়া হয়। আর বাকি ১০০ রিয়াল ভাগ করা হয় না। উদাহরণস্বরূপ, যদি বিক্রেতা নিজের তহবিল থেকে ১০,০০০ (দশ হাজার) রিয়াল যোগ করেন, তবে তিনি তাতে ৫,০০০ (পাঁচ হাজার) রিয়াল লাভ নেন। উল্লেখ্য যে, বিক্রেতা গাড়িটির মালিক হওয়ার আগেই এই ক্রয়-বিক্রয় সম্পন্ন হয়।

**উত্তর (জাওয়াব):** যদি বাস্তবতা তেমনই হয় যেমনটি উল্লেখ করা হয়েছে, তবে সেই লেনদেনটি হারাম (নিষিদ্ধ)। কারণ এর বাস্তবতা হলো (অতিরিক্ত সহ) দিরহামের (টাকার) বিনিময়ে দিরহাম (টাকা) বিক্রি করা, আর এটি হলো সেই সুদ (রিবা) যা কুরআন, সুন্নাহ এবং উম্মাহর ঐকমত্য (ইজমা) দ্বারা নিষিদ্ধ।